分类分类
大小:115 MB 更新:2021/01/14
类别:文字翻译系统:WinXP, Win7, Win8, Win10, WinAll
讯飞听见同传是一款实时会议字幕翻译软件,通过识别会议演讲内容立即转换为字幕,让用户可以在自己的电脑上显示不同的字幕内容,现在很多现场会议都是不提供字幕的,如果遇到国外的会议可能无法听懂英文演讲内容,通过这款讯飞听见同传就可以实时翻译会议演讲内容,在软件新建会议,选择会议音频来源,例如选择麦克风或者是内录的语音内容,设置需要翻译的语言,例如会议是英文演讲就可以设置翻译为中文,开始会议以后本软件就会根据会议语音将文字翻译为字幕,让观看者可以通过字幕了解会议演讲的内容!
讯飞听见同传客户端一款能够广泛应用于大型高端会议、发布会、展览会等场景的软件产品,依托科大讯飞的语音转写、机器翻译、语音合成等核心技术,通过客户端在会议现场或在线会议实现语音实时识别、翻译,内容记录,并将识别和翻译内容形成字幕,实时投屏展示。讯飞听见同传专业团队也可在客户端远程实时提供专业的投屏字幕保障、中文转写稿件精修、中英文翻译稿件校对、人工同传等人工保障服务。
1、基础服务
机器转写
支持中、英、日、韩四国语种的语音转写,其中中英文可混合识别转写
机器翻译
支持中、英、日、韩四国语种的机器翻译
2、增值服务
字幕保障
专业保障人员远程对会议现场的中英文投屏字幕进行保障,确保现场字幕准确
稿件精修
会中对会议的中文转写稿件精修,会后可快速出精修稿件
翻译校对
专家级译员对会议的中英文翻译稿件进行逐字逐句,会后可快速出会议翻译稿件
人工同传
提供专业的同传译员进行在线远程同传,对于高标准的会议进行人工同传服务,译员可不在会议现场进行同传服务,将同传语音转写为文字进行投屏展示,也支持会议参与者扫码收听同传语音。
3、VIP定制服务
多语种服务
提供9国语种(中、英、法、俄、德、日、韩、西班牙、阿拉伯)的实时转写和翻译,会议现场可对多国语种投屏展示。
多语种语音合成播放
提供9国语种(中、英、法、俄、德、日、韩、西班牙、阿拉伯)的语音合成播放,解决会议现场和在线场景收听同传的诉求。
多语种人工同传
对于高标准的需要人工同传服务的会议,讯飞听见同传提供各语种的专业人工同传译员,通过同传产品,将译员的翻译音频转写为文字进行投屏展示,也支持会议参与者扫码收听各语种的同传语音。
会议定制
根据大会提供的会议资料、演讲嘉宾、演讲内容,对会议进行专门的资源定制,提升对会议的转写、翻译准确率和现场保障优化。
直播及字幕解决方案
对于有直播需求的会议,讯飞听见同传提供专业的直播解决方案,集成会议直播、同传字幕、多语种人工同传、多语种语音合成播放、直播互动等能力。
1、音频接入方式
讯飞听见同传客户端支持三种音频输入方式分别为“内录”“麦克风阵列“外接音频”
内录
用于录制计算机播放的音频,内录不受外部声音干扰,能有效提高讯飞听见同传客户端对计算机播放音频转写和翻译的准确率。
麦克风阵列
麦克风阵列为计算机自带的麦克风,用于识别外界的声音,由于计算机自带的麦克风收音效果较差,对转写和翻译的准确率影响较大,不建议使用。
外接音频
讯飞听见同传客户端兼容市面常用声卡,通过音频线(卡农或TRS接口)将调音台或其他音频源接入到声卡声音输入接口,该方式对声音干扰小,适用于当前大部分会议场景。
2、字幕投屏方式
根据电脑型号,软件支持HDMI接口或VGA接口,通过该视频线将字幕实时投放到屏幕上
开启后默认为“不投屏”模式,您可根据会议需求在“投屏设置”中选择“全屏字幕”或者“叠加字幕”;字幕投屏时,可通过点击“清空字幕”按钮来清除当前字幕内容,该清空动作不会将会议记录中的内容清除
1、打开讯飞听见同传提示登录,输入自己的账号进入软件界面
2、点击新的快速会议进入设置界面
3、在软件设置会议名字,在软件设置需要翻译的语言内容
4、ED为中英混合识别引擎,适用于纯中文发言场景,或夹杂少部分英文的、中文发言场景。
5、例如设置原始英文语音内容转换为中文字幕内容,在下方设置专业领域,设置地区
6、支持金融、科技、医疗、教育等领域的会议翻译
7、如果你需要临时切换语言就可以在这里重新设置,点击既可以弹出语言界面
8、支持Enter键提交修改内容、Alt+Enter键进行分段
9、投屏设置,选择输出屏幕字幕样式(投屏后,支持拖动投屏画面到外接屏幕)
10、选择输入声源
麦克风
Avsoft Virtual Audio Devic
VoiceMeeter Aux Output
VB-Audi
内录
11、全屏字幕,叠加字幕,在这里选择屏幕上显示的字幕方式
12、效果优化
输入中文优化词,系统识别更精准。例如输入智能家居作为目标优化词,实际效果如下:
百度翻译桌面端 文字翻译114.02 MBv1.8.0
详情有道词典 文字翻译107.98 MB11.0.0.0
详情牛津高阶英英词典 第8版 文字翻译330.00 MB
详情DeepL翻译器 文字翻译0.88 MBv1.4.0
详情金山词霸2010牛津旗舰版 文字翻译255.00 MB
详情SCITranslate(全文翻译神器) 文字翻译96.2 MBv13.0 中文
详情TLex Suite 2019(专业术语翻译软件) 文字翻译75.9 MBv11.1.0.2422
详情SDL Trados Studio 2019(翻译效率软件) 文字翻译398 MBv15.0.1.44109 中文免费版
详情Document2PDF Pilot v1.41.4.197 文字翻译0 MB
详情SDL Trados Studio 2015(全球领先翻译软件) 文字翻译375.88 MBv12.0.4809 中文
详情DeepL pro(翻译软件) 文字翻译166 MBv2.0.0 中文
详情ppt自动翻译吾爱 文字翻译16.0 MBv1.0.1 免费版
详情单位换算 Universal Converter v3.0 文字翻译13.00 MB
详情sdl trados studio 2019 SR2 Professional中文 文字翻译395.88 MBv15.2.0.1041 附带安装教程
详情Cute Translator(多功能文字与句子翻译工具) 文字翻译0.81 MBv3.2
详情All File to All File Converte 3000 7.3 汉化 文字翻译12.00 MB
详情TLex Suite 2018(专业术语翻译软件) 文字翻译45.88 MBv10.1.0.2127
详情译典通 9.0 旗舰版 绿化 文字翻译900.00 MB
详情SDL Trados Studio 2021下载 文字翻译273 MBv16.0.1.2917 中文
详情copytranslator绿色版(文本翻译软件) 文字翻译62.55 MBv9.0.2 中文
详情金山词霸2010牛津旗舰版 文字翻译255.00 MB
详情金山词霸 2016 v2.7.0163 去广告单文件版 文字翻译107.00 MB
详情金山词霸 2012 正式版 V4.0 绿色便携版 文字翻译7.00 MB
详情金山词霸企业版 2014 精简离线便携版 文字翻译155.00 MB
详情金山快译个人版 1.0 精简版 文字翻译20.00 MB
详情讯飞同传 文字翻译114 MBv1.6.2 官方版
详情CopyTranslator(翻译工具) 文字翻译56.7 MBv9.0.0 免费版
详情牛津高阶英英词典 第8版 文字翻译330.00 MB
详情SCITranslate(全文翻译神器) 文字翻译96.2 MBv13.0 中文
详情DeepL翻译器 文字翻译0.88 MBv1.4.0
详情QQ免费翻译软件 v2.0 文字翻译0.81 MB
详情讯飞配音(文字转语音工具) 文字翻译5.18 MBv1.0 绿色版
详情sdl trados studio 2019 SR2 Professional中文 文字翻译395.88 MBv15.2.0.1041 附带安装教程
详情金山词霸 2016.3.3.0306 去广告纯净版 文字翻译30.00 MB
详情译典通 9.0 旗舰版 绿化 文字翻译900.00 MB
详情大众翻译软件 V11.0 绿色版 文字翻译0.78 MB
详情copytranslator绿色版(文本翻译软件) 文字翻译62.55 MBv9.0.2 中文
详情讯飞听见同传 文字翻译115 MBv1.6.3 官方版
详情SDL Trados Studio 2019(翻译效率软件) 文字翻译398 MBv15.0.1.44109 中文免费版
详情网易有道词典 文字翻译46.1 MBv8.9.0 纯净版
详情Document2PDF Pilot v1.41.4.197 文字翻译0 MB
详情金山词霸 2016 v2.7.0163 去广告单文件版 文字翻译107.00 MB
详情QQ词典 1.1(147) 正式版 文字翻译6.00 MB
详情金山快译个人版 1.0 精简版 文字翻译20.00 MB
详情金山词霸 2016.3.3.0306 去广告纯净版 文字翻译30.00 MB
详情南极星全球通 2.50.40518 汉化版 文字翻译3.24 MB
详情金山词霸2010牛津旗舰版 文字翻译255.00 MB
详情时代翻译通 V6.9 Build 0306 绿色版 文字翻译0.55 MB
详情ConvertZ 中文内码转换器 8.02 文字翻译0.75 MB
详情金山词霸企业版 2014 精简离线便携版 文字翻译155.00 MB
详情